Planear uma viagem utilizando a sua voz

Importante: no interesse da segurança rodoviária e para reduzir as distrações enquanto conduz, deve sempre planear o percurso antes de iniciar a sua viagem.

Nota: Não é possível planear um percurso com a voz para todos os mapas em todos os países ou em todos os idiomas.

Para planear um percurso até uma morada utilizando a voz, faça o seguinte:

  1. Toque no botão do comando de voz na vista de condução.

  2. Quando ouvir o sinal sonoro, diga "Ir para uma morada" ou "Conduzir até".

    Sugestão: O seu equipamento exibe um botão de Ir para ou Conduzir até no Menu principal. Ao planear um percurso até uma morada utilizando a voz, diga "Ir para morada" se o botão exibir Ir para ou "Conduzir até morada" se o botão exibir Conduzir até.

  3. Diga o nome da localidade.

    O seu equipamento mostra uma lista de localidades que soam de forma semelhante ao que disse e diz-lhe qual a localidade que está no topo da lista.

    Se a localidade que ouvir for a mesma que pediu, diga "Concluído", "OK", "Sim", "Um" ou toque na localidade no topo da lista.

    Se a localidade que ouvir for incorreta, mas a localidade correta encontra-se na lista, diga o número junto à localidade correta ou toque no nome da localidade.

    Por exemplo, se a cidade correta for Roterdão e esta localidade for exibida em terceiro lugar na lista, pode dizer ''Três'' ou tocar no nome Roterdão.

    Se o nome não constar na lista, diga "Voltar" ou "Não" ou então toque em Voltar para regressar ao ecrã anterior e dizer novamente o nome da cidade quando ouvir o sinal sonoro.

  4. Diga o nome da rua.

    O seu equipamento mostra uma lista de nomes de ruas que soam de forma semelhante ao que disse e diz-lhe qual é o nome da rua que está no topo da lista.

    Se o nome da rua que ouvir for o mesmo que pediu, diga "Concluído", "OK", "Sim", "Um" ou toque no nome da rua no topo da lista.

    Sugestão: diferentes locais podem ter o mesmo nome, como por exemplo uma rua que abrange vários códigos postais. Quando isto acontece, precisa de olhar para o ecrã e tocar na localização correta.

    Se o nome da rua que ouvir for incorreto, mas o nome da rua correto encontra-se na lista, diga o número junto ao nome da rua correto ou toque no nome da rua na lista.

    Se o nome da rua não constar na lista, diga "Voltar" ou "Não" ou então toque em Voltar para regressar ao ecrã anterior e dizer novamente o nome da rua quando ouvir o sinal sonoro.

  5. Diga o número de porta.

    Importante: os números têm de ser ditos no mesmo idioma que os nomes dos botões e menus no seu equipamento.

    Os números devem ser pronunciados tal como diz geralmente um número numa frase contínua. Assim, 357 pronuncia-se "Trezentos e cinquenta e sete".

    Se o número apresentado for o correto, diga "Concluído" ou "OK", ou toque no teclado para introduzir o número.

    Se o número apresentado estiver incorreto, diga "Voltar" ou "Não", ou toque na tecla de retrocesso e repita o número.

    Sugestão: se disser ''Voltar'' quando o ecrã não está a exibir qualquer número, então o seu equipamento regressa ao ecrã anterior.

    Quando o número é exibido corretamente, diga "Concluído" ou "OK". Em alternativa, introduza o número tocando no ecrã.

  6. Quando o percurso foi calculado e o resumo do percurso é exibido, toque em Concluído.

O seu equipamento começa a guiá-lo até ao destino através de instruções de voz e indicações visuais no ecrã.