Termen "rute" dækker over to typer veje fra et sted til et andet:
Ruter har en begyndelse og en afslutning, og kan have valgfri stop i mellem disse to punkter. Enheden beregner din foretrukne type vej mellem alle disse punkter, f.eks. den hurtigste eller den mest økonomiske. Du kan redigere en rute, hvis du f.eks. vil tilføje stop eller flytte til et andet udgangspunkt. Ruter kan importeres, men kan ikke eksporteres fra enheden.
Spor har også en begyndelse og en afslutning, men ingen stop. Enheden har dog en fast, kortafhængig vej mellem disse punkter, og enheden holder sig til denne faste vej så meget som muligt. Du kan kun redigere spor ved hjælp af værktøjer som Tyre Pro. Spor kan importeres og eksporteres fra din enhed.
