Planlegge en reise ved hjelp av stemmen

Viktig: Med tanke på sikkerheten og for å unngå forstyrrelser bør du alltid planlegge ruten før du starter kjøringen.

Merk: Det er ikke mulig å planlegge en rute ved hjelp av stemmen for alle kart i alle land eller på alle språk.

Hvis du vil planlegge en rute ved hjelp av stemmen, gjør du følgende:

  1. Trykk på stemmekontrollknappen i kjørevisningen.

  2. Når du hører pipetonen, sier du "Naviger til adresse".
  3. Si navnet på byen.

    Enheten viser en liste over byer som høres ut som det du sa, og forteller deg hvilken by som er øverst på listen.

    Hvis byen du hører, er den samme som byen du ba om, kan du si "Fullført" eller "OK" eller "Ja" eller "Én", eller du kan trykke på byen øverst på listen.

    Hvis byen du hører, ikke er riktig, men den riktige byen står oppført på listen, sier du tallet ved siden av riktig by eller trykker på bynavnet.

    Hvis korrekt by, for eksempel, er Rotterdam og byen vises som tredje by i listen, kan du si "Tre" eller trykke på navnet, Rotterdam.

    Hvis navnet ikke er på listen, kan du si "Tilbake" eller "Nei" eller trykke på Tilbake for å gå tilbake tl forrige skjermbilde og si navnet på byen igjen når du hører pipetonen

  4. Si veinavnet.

    Enheten viser en liste over gatenavn som høres ut som det du sa, og forteller deg hvilket gatenavn som er øverst på listen.

    Hvis veinavnet du hører er den samme som veinavnet du ba om, kan du si "Fullført" eller "OK" eller "Ja" eller "En", eller trykke på veinavnet øverst på listen.

    Tips: Forskjellige steder kan ha det samme navnet, som en vei som går over flere postnumre. Når dette skjer, må du se på skjermen og trykke på det korrekte stedet.

    Hvis gatenavnet du hører, ikke er riktig, men det riktige gatenavnet står oppført på listen, sier du tallet ved siden av riktig gatenavn eller trykker på gatenavnet på listen.

    Hvis veinavnet ikke er på listen, kan du si "Tilbake" eller "Nei" eller trykke på Tilbake for å gå tilbake til forrige skjermbilde og si veinavnet igjen når du hører pipetonen.

  5. Si husnummeret.

    Viktig: Tall må sies på samme språk som brukes på knappenavn og menyer på enheten.

    Tall bør uttales på samme måte som du vanligvis ville sagt et tall, i én sammenhengende setning. 357 vil da uttales på følgende måte: "tre hundre og femtisju".

    Hvis tallet vises riktig, sier du "Fullført" eller "OK" eller trykker på tastaturet for å angi tallet.

    Hvis tallet vises feil, sier du "Tilbake" eller "Nei" eller trykker på tilbaketasten og gjentar tallet.

    Tips: Hvis du sier "Tilbake" når det ikke vises tall på skjermen, går enheten tilbake til forrige skjermbilde.

    Når tallet vises riktig, si "Fullført" eller "OK." Du kan evt. også bekrefte tallet på skjermen ved å trykke på det.

  6. Når ruten er blitt beregnet og rutesammendraget vises, skal du trykke på Fullført.

Enheten begynner umiddelbart å veilede deg til reisemålet ved hjelp av både talte instruksjoner og instruksjoner på skjermen.

Tips: I tillegg til å planlegge en rute ved hjelp av stemmekontroll, kan du trykke på Naviger til i hovedmenyen og deretter trykke på Talt adresse. Du kan også trykke på knappen nederst på tastaturet når du skriver inn adressen. Når denne knappen vises i grått, kan du ikke bruke tale til å angi en adresse.